电书朝代中文电子书店：文艺兼职
尊重文艺工作者权益
电书朝代秉持尊重文艺工作者权益的立场，因为我们自己也是文艺工作者，深知同行同业互助合作、彼此尊重、互相学习的重要性。我们坚持的原则有三：
- 第一是着重专业，重视文艺工作者的工作成就和品质。
- 第二是保持所有文艺工作者具名，谁的优秀工作成果就是谁的，明白列出，不在付费之后予以打压或隐匿。
- 第三是提供薪资，准时支付，确保文艺工作者在提交工作成果后获得应有的报酬，同时杜绝压价式的恶性竞争。
关于人工智能 (AI) 之使用
为保障文艺工作者权益，并尊重电书朝代之所有作者和读者，我们出版、发行、刊登的所有文艺作品，包括电子书和纸本书的内容及封面/书封，以及任何插图，且包括中文作品和翻译作品，均附有以下声明：
- 中文作品：“本作品不含有任何人工智能 (AI) 生成之内容。如有包含，则人工智能 (AI) 生成之内容比例不超过百分之五 (5%)。”
- 翻译作品：“本作品之翻译并未使用人工智能 (AI) 技术。如有使用，则翻译人仅使用人工智能 (AI) 技术作为辅助工具，但译文主要为翻译人之创作，且翻译人对译文中的每个字词都拥有控制权，并已予以审核和认可。”
- 作品封面/书封及任何插图：“本作品之封面/书封及任何插图并未使用人工智能 (AI) 生成之图像、设计、美术作品以及其他图文部分。如有使用，则创作人仅使用人工智能 (AI) 技术作为辅助工具，但作品构成主要为创作人之创作，且创作人对最终成品拥有控制权。”
薪资计算与支付
电书朝代所聘用之文艺工作者，薪资计算依工作项目和内容而定。薪资支付方式，如工作为经常或长期性质，或支付金额在美金一百元 (USD $100) 以下，建议文艺工作者注册使用 PayPal 账号。文艺工作者于收款时承担相关手续费。（关于 PayPal 的注册及使用方式，请参见其网站）。
如电书朝代所聘用之文艺工作者不愿或不能注册使用 PayPal，则可提供国际银行汇款资料，包括账户英文名称、银行英文名称、分行号、账号、分行英文地址、以及 BIC/SWIFT CODE。电书朝代于付款时负担汇费和其他相关手续费，文艺工作者于收款时负担银行转账费和其他相关手续费。
新增文艺工作机会
2026 年 1 月：电书朝代长期征求优秀书评：
- 工作内容：针对电书朝代出版的中文电子书和纸本书，撰写 380-400 字的书评，内容需言之有物，而非单纯重述书中情节或抒发个人感触。请参考 “你写的是哪种书评？” 一文。电书朝代有权决定是否采用来稿。
- 工作方式：请挑选您有意评论的电子书和格式，联络我们，以便寄送电子书至您提供的电邮地址。如为纸本书，则提供电子档。已通过 HyRead 租阅之电书朝代电子书，或已通过电书朝代提供之全球购书管道而购买之电书朝代纸本书，亦可提供书评。
- 薪资计算：每篇书评稿酬为澳币 10 元 (AUD $10)，于全文刊登于电书朝代网站后支付。书评刊登十篇后可列为长期合作伙伴，稿酬提高至每篇澳币 15 元 (AUD $15)。
- 薪资支付：请见上文 “薪资计算与支付”。
- 相关权利义务：书评必须是您的原创作品，请见上文 “关于人工智能 (AI) 之使用” 并于投稿时提供相关声明，并明列作者姓名（或笔名）及居住地区。书评采用后，由电书朝代以简体中文、繁体中文及英文长期刊登于网站，并摘要刊登于相关社交媒体平台（脸书、X、Instagram 和微博）。书评之简体和繁体中文版权为作者所有，英文翻译版权为电书朝代所有。
2026 年 1 月：电书朝代不定期征求中文电子书和（或）纸本书封面和（或）书封设计制作人：
- 工作内容：针对电书朝代出版的中文电子书和（或）纸本书，提供封面（电子书）和（或）书封（纸本书）之设计制作。
- 工作方式之一：由于征求属于不定期性质，依电书朝代和作者之出版需求而定，有意和电书朝代合作的艺术工作者，可以联络我们，提供中英文姓名（或艺名）、五十字之内简历、电邮地址（不公开，仅供电书朝代建档）、以及封面或书封设计代表作品两幅，并同意电书朝代将之列入 “文艺工作者一览” 网页，以供作者参考选择。艺术工作者提出之两幅封面或书封设计代表作品应为 JPEG/JPG 或 PNG 格式，规格为 200x300pixels，分辨率为 72DPI，并包括对应书籍之简体或繁体中文作品名称和作者姓名。
- 工作方式之二：如作者指定合作，则由电书朝代和聘用之设计制作人签约，并说明相关电子书和（或）纸本书封面和（或）书封设计要求以及所需格式、规格和分辨率，并提供作品内容文档为设计参考。设计制作人提出第一次设计草稿（黑白），依作者需求进行修改或润饰后提出第二次草稿（彩色），并在作者认可后制作彩色定稿和相关图档，供电书朝代之电子书和（或）纸本书出版发行作业使用。
- 薪资计算一：如为电子书封面设计制作（简体或繁体中文），薪资为美金五十元 (USD $50)，于交付彩色定稿后支付。如为纸本书书封设计制作（简体或繁体中文），薪资为美金七十五元 (USD $75)，于交付彩色定稿后支付。如为电子书和纸本书（简体或繁体中文），薪资为美金一百元 (USD $100)，于交付彩色定稿后支付。以上三种情况，如兼顾简体和繁体中文，则薪资另加美金二十五元 (USD $25)。
- 薪资计算二：封面对应之电子书和（或）书封对应之纸本书出版发行后，如作者又提出封面和（或）书封修改和更新要求（简体或繁体中文），则形同再版，需支付设计制作人再版手续费美金五十元 (USD $50)。如兼顾简体和繁体中文，则再版手续费依语言分别另加美金二十五元 (USD$ 25)。
- 薪资支付：请见上文 “薪资计算与支付”。
- 相关权利义务：封面和（或）书封必须是您的原创作品，请见上文 “关于人工智能 (AI) 之使用”，并于交付彩色定稿时提供相关声明，连同设计制作人之中英文姓名（或艺名），由电书朝代列入对应之电子书和（或）纸本书之版权页及作品相关网页，以及上述 “文艺工作者一览” 网页关于设计制作人之部分。电书朝代并应在征求设计制作人同意后，以简体中文、繁体中文及英文，通过相关社交媒体平台（脸书、X、Instagram 和微博）推广设计制作人及其制作之封面和（或）书封。
文艺工作者一览
请见“文艺工作者一览” 网页。
